Jack’s Lament (Romanian) versuri

Versuri The Nightmare Before Christmas (OST) & Florian Ghimpu – Jack's Lament (Romanian) lyrics

În ce fac, toată lumea știe că sunt cel mai bun,
Sunt puțini care ar spune altceva,
La surprize în miez de noapte mă pricep
Și îmi ies fără să încerc vreodată.

Doar cu cel mai mic efort și un fantomatic șarm
Pe cei bravi eu i-am înfricoșat
De un gest delicat și un geamăt surd
Chiar și cei mai curajoși s-au speriat.

Dar an după an e la fel mereu
Să suport rutina îmi e tare greu
Iar eu, Jack, Regele dovleac
De același lucru m-am săturat.

Într-al meu suflet prea chinuit
Se adâncește un gol cumplit
Din depărtări sunt ademenit
Așa ceva n-am mai simțit.

Al terorii artist, sunt un demon trimis
Să vă sperii cum n-ați mai văzut
Pentru un tip fără haz, eu sunt domnul necaz
Și în lume sunt recunoscut

Și fiindcă sunt mort, o să-mi dau capul jos
Să recit din Shakespeare câte o frază
Și nimeni n-ar putea să urle așa
Când emoția intensă mă trădează

Dar cine ar înțelege aici că Regele dovleac
Cu al său zâmbet trist se simte obosit?
Înțelege cineva că dacă ar putea
La tot ar renunța?

Au, simt un gol în inima mea
Să-l umplu nu știu cum să fac
Măriri și faimă sunt în zadar
Căci nu-mi vor șterge lacrima…