499秒 versuri

499秒 lyrics by Yoko Kanno feat. Haoto, Ai Nakajima

菅野よう子「499秒」ft. 葉音 & 中島愛 歌詞

Instrumental Intro

Verse 1
Un for tyca riye
Lai tu ore lai
E ar quenta
Lydi quenta
Farka moiyu
Ia le un tarka
Yu ry unte, vi farti e
Uari Carti un ka lumier
Sari e Carti an ka lumier

Refrain
Wakan tanka
Mana nun kamui
Wakan tanka
Mana nun kamui

Instrumental Break

Refrain
Wakan tanka
Mana nun kamui
Wakan tanka
Mana nun kamui
Mana nun kamui
Mana nun kamui
Wakan tanka
Mana nun kamui

Instrumental Break

Verse 2
If you and I had never met
If sea and sky had never been so blue
Would birds had ever have found a place to fly?
The rain it falls and showers me and you
A light to shine forever new
With rays of beautiful life sent from afar

Verse 3
またたく 星の吐息
風 雲が動き
赤く燃える大気まで
それははるか輝く
太陽のかけら
光とどく遠い旅
The power to connect to life
You feel it in the beat
It’s okay to be here

Chorus
499秒
星の海をわたって
Fly us to the universe with memories
今わたしになるよ

Bridge
違う名前 同じ奇跡
Wakan tanka (Wakan tanka)
あなたが染み込んでくるよ
Wakan tanka (Wakan tanka)
(La-la, la-la, la-la-la-la-la)
(La-la, la-la, la-la-la-la-la)
(La-la, la-la, la-la-la-la-la)

Chorus
499秒 (499秒)
星の海をわたって
光の思い出たちと
今わたしになるよ
いま わたしになるよ