Cine sunt eu versuri

Versuri Rogermann – Cine sunt eu lyrics

La la la la la la la
La la la la la la la

Cine sunt eu nu trebuie să ți spun
Simt totul în piept chiar dacă rămâne ascuns
Port cu mine tot ce nu se vede
Dar zâmbesc și merg înainte fără rețete

Știu cine sunt și asta mi ajunge
Nu trebuie să spun tot ce simt rămâne n mine
Rădăcinile mele nu mă țin pe loc
Dar nici nu fug de ele le port cu mine

Nu vezi pe față ce duc în spate
Fiecare om ascunde câte o noapte
Nu poți ști ce copilărie a avut
Tăcuți dar cu umbrele vieții ascunse n noi

Ich weiß wer ich bin und das reicht mir längst
Ich trag mein Leben wie es kommt nicht wie man s denkt
Was ich erlebt hab sieht man mir nicht an
Doch ich geh weiter so wie ich s kann

Manche tragen schwer doch schweigen dazu
Hinter einem Lächeln liegt oft mehr als du glaubst im Nu
Die Vergangenheit prägt doch sie hält uns nicht fest
Ich bin wer ich bin auch wenn du mich nicht kennst

Знам кой съм и това ми стига
Не се крия но и не викам високо
Корените в мен не ме спират назад
Носѧ ги тихо като огън не като знак

Не виждаш товара в очите на хората
Всеки мълчи със своите ветрове
Детството му невидимо но живо
И всички вървим с минало скрито и сърце на живо

Cine sunt eu nu trebuie să ți spun
Simt totul în piept chiar dacă rămâne ascuns
Port cu mine tot ce nu se vede
Dar zâmbesc și merg înainte fără rețete

Nu trebuie să știi tot ca să simți tot
Du musst nicht alles zeigen um ganz zu sein
Не трябва да казваш всичко за да си себе си

Scris de: Florin Treja