Rukhmokh (Bonus track) versuri

Versuri DjVenti – Rukhmokh (Bonus track) lyrics

Rikhmith-akh b-layla shata,
(I longed for you in the passing night.)
Qalbi pară k-nura nata.
(My heart burned like a gentle flame.)
Kol zimna rāḥiq, atā q’rivta,
(Each time you are far, you come closer.)
Ruḥi lekh b-shlama yattā.
(My soul sends you perfect peace.)
Rikhmith-eykh min reesha d-yoma,
(I longed for you since the day’s first light.)
‘Enaikh nura d-milma shlama.
(Your eyes are a light that brings peace.)
Kol qyama b-qalbi tḥoma,
(All that rises in my heart is deep desire.)
Ruḥi gəmir b-ḥubba goma.
(My soul is filled with complete love.)
Layla w-yoma, qalbā tḥama,
(Night and day, my heart burns.)
Nishmē ḥad b-ḥad, shlama ramma.
(Our breaths together—mighty peace.)
Lo parsinan, lo ntarḥaq l-‘alma —
(We won’t part, we’ll never drift away.)
Rukhmokh.
(Your love.)

Scris de: Luke DiVenti