Batrîne versuri

Versuri Dj Click – Batrîne lyrics

Mon cher village, adieu
je pars en ce jour, je te laisse, je t’abandonne
et même moi je ne sais pas ce que ma vie deviendra
mon destin et mon sort me porte comme le vent a travers le monde
Vieux village, je ne t’oublierais.. dans mes pensées ton image reste
a jamais.
Bătrâne sat, te las cu bine
asta ma touc te paraisec
she neich teouchti inamoué
peca le drum sara tache
și chiar nu știu în ce va deveni viața mea
soarta mea mă poartă
Bătrâne sat dedebuarté
Je sais que je n’oubliais jamais le noyé qui tant d’années ma protégé
et le tableau d’un mère en pleure, reste gravé au fond de mon cœur.
Știu că nu am uitat niciodată de atâția ani înecat protejatul meu
iar tabloul unei mame care plânge, rămâne gravat în adâncul inimii mele.
soarta și soarta mea mă poartă ca vântul în jurul lumii
Plec în această zi, te las, te abandonez
oui tou ouita, orete asi fiou
soarta și soarta mea mă poartă ca vântul în jurul lumii
Sat vechi, nu te voi uita
în gândurile tale imaginea ta rămâne

Scris de: Leontina Vaduva / Martin Benjamin / DP